Είχαμε οίστρο...
Χρονοντούλαπο:
-
►
2013
(
5
)
- ► Ιανουαρίου ( 1 )
-
▼
2011
(
4948
)
-
▼
Ιουλίου
(
564
)
-
▼
Ιουλ 07
(
49
)
- Απαγορεύτηκε το κάπνισμα σε παραλία
- Dom Perignon Vintage 2002: η άφιξη μιας σαμπάνιας-...
- Web TV: Το ίντερνετ αλλάζει τον τρόπο με τον οποίο...
- Οι Ελληνες δεν ξέρουν πόσο νερό πρέπει να πίνουν
- Το δάσος του Σέιχ Σου αναγεννιέται
- Δημιουργούν πολιτικό κόμμα οι Anonymous
- Ισραηλινός αλγόριθμος «φωτίζει» τη Βίβλο
- Πρόστιμα "χωρίς σύνορα" για τις τροχαίες παραβάσεις
- ΗΠΑ: «Ναι» στην πώληση κρατικής περιουσίας
- Πώς μπορείτε να δροσιστείτε εν μέσω... καύσωνα;
- Υψωσαν τουρκοκυπριακή σημαία στο Hilton!
- φαγητά για παιδιά :: δώστε σημασία στην εικόνα
- Απροσδόκητη άνοδος των παγκόσμιων τιμών τροφίμων
- Στα κατεχόμενα ο Ερντογάν για την επέτειο του Αττίλα
- Νέες συλλήψεις για παιδική πορνογραφία
- Απάτη το «Save Greece»
- Νεογνό κόντεψε να πεθάνει εξαιτίας ελαττωματικού υ...
- Άγαλμα κάνουν τον Τζορτζ Μπους στην Αλβανία!
- Σταθερός ο πληθωρισμός τον Ιούνιο
- Συνεχίζεται η «βουτιά» στην αγορά αυτοκινήτου
- Θερμό επεισόδιο τύπου "Ίμια" στη Ρω ετοίμαζαν οι Τ...
- Μηχανή του σεξ ο Μπερλουσκόνι!
- Αποκαλυπτικά στοιχεία για τις εφορίες
- Στο φως το αρχαίο τείχος της Κορίνθου
- Ένας χαμένος «Ντα Βίντσι», αξίας εκατομμυρίων
- Εξιχνιάστηκε φόνος μετά από 132 χρόνια!
- Ξεκληρίστηκε Χανιώτικη οικογένεια στο Μόναχο
- «Πράσινο φως» για τα τετράποδα
- «Αδιέξοδο» για το Μαβί Μαρμαρά
- Στις 15 Ιουλίου η έναρξη των θερινών εκπτώσεων
- Ανοίγει η συζήτηση για τα κοιτάσματα του Ιονίου
- Έχει να πλυθεί...37 ολόκληρα χρόνια!
- Αδειάζουν τις τράπεζες
- Καρύδια: Μία super αντιοξειδωτική τροφή!
- Βρήκε 1 εκατ. ευρώ και τα επέστρεψε!
- Έκθεση σοκ για τα δικαιώματα των γυναικών
- Και οι άνδρες θέλουν την…αγκαλίτσα τους!
- H νέα κυβέρνηση Ερντογάν
- To iphone ανοίγει μπύρες
- «Λουκέτο» στον παιδικό Σταθμό 40 Εκκλησιών
- Λάρισα: Σκονάκι για... ρεκόρ Γκίνες σε τοίχο του ΤΕΙ!
- Την Παρασκευή αποφασίζει το ΔΝΤ για την 5η δόση
- Τάφος 900 ανθρώπων εντοπίστηκε στο Ιράκ!
- Πολύνεκρη σύγκρουση αμαξοστοιχίας με λεωφορείο στη...
- Απεργία ναυτικών μετά τις 20 αν δεν απαντήσει ο Πα...
- Επιστρέφουν οι πρώτοι Αμερικανοί στρατιώτες από το...
- Μαλαισία: 30 παιδιά κρατούνται όμηροι σε σχολείο
- Γενική πρόγνωση καιρού για Πέμπτη 07/07/2011
- Βαρύ το σεντόνι :P
-
▼
Ιουλ 07
(
49
)
- ► Φεβρουαρίου ( 568 )
- ► Ιανουαρίου ( 1371 )
-
▼
Ιουλίου
(
564
)
-
►
2010
(
804
)
- ► Δεκεμβρίου ( 804 )
Contact via email
m@il at:
Just the two of us........... Από το Blogger.
Πέμπτη 7 Ιουλίου 2011
Ισραηλινός αλγόριθμος «φωτίζει» τη Βίβλο
5:45 μ.μ.
|
Αναρτήθηκε από
antgeo
Λογισμικό που αναπτύχθηκε από ομάδα Ισραηλινών ερευνητών δίνει νέα στοιχεία σχετικά με τους πολλαπλούς συγγραφείς της Βίβλου.
Το εν λόγω λογισμικό αναλύει το στυλ και την επιλογή των λέξεων για να διακρίνει τμήματα ενός κειμένου που έχουν γραφτεί από διαφορετικούς συγγραφείς, και όταν χρησιμοποιείται στη Βίβλο ο αλγόριθμος είναι ικανός να «αντιληφθεί» συγκεκριμένες «φωνές» συντελεστών του έργου.
Το πρόγραμμα αποτελεί τμήμα ενός τομέα της έρευνας πάνω στην τεχνητή νοημοσύνη, την αποκαλούμενη «απόδοση συγγραφής» (authorship attribution [PPT | 52 Kb | 14 σελίδες]) και έχει πληθώρα εφαρμογών -από χρήση από την αστυνομία μέχρι την ανάπτυξη νέων προγραμμάτων για συγγραφείς. Όπως ήταν αναμενόμενο, η Βίβλος αποτελεί ένα εξαιρετικά ενδιαφέρον «πεδίο δοκιμών» για τους δημιουργούς του αλγορίθμου, καθώς αποτελεί τη βάση των θρησκευτικών πεποιθήσεων εκατομμυρίων Εβραίων και Χριστιανών (το Τορά, γνωστό και ως Πεντάτευχος, θεωρείται πως έχει υπαγορευτεί από το Θεό). Όπως εκτιμούν πολλοί ακαδημαϊκοί ωστόσο, το κείμενο έχει γραφτεί από πολλούς διαφορετικούς συγγραφείς, το έργο των οποίων χαρακτηρίζεται από διαφορετικές ιδεολογίες, σκοπιμότητες, γλωσσικά στυλ και ορολογίες.
Το κείμενο της Βίβλου, σύμφωνα με τους μελετητές του, χωρίζεται σε δύο κατηγορίες: αυτό που έχει γραφτεί από το ιερατείο (είναι προφανής η σύνδεσή του με τους ιερείς του ναού του Σολομώντα στην Ιερουσαλήμ) και το υπόλοιπο. Ο νέος αλγόριθμος, όταν χρησιμοποιήθηκε στην Πεντάτευχο, επιβεβαίωσε αυτό το διαχωρισμό.
«Καταφέραμε να ανακεφαλαιώσουμε αρκετούς αιώνες κοπιαστικής εργασίας χρησιμοποιώντας αυτή την προηγμένη μέθοδο» ανέφερε η ομάδα παρουσιάζοντας την προηγούμενη εβδομάδα τη δουλειά της σε συνδιάσκεψη της Association for Computational Linguistics (Πόρτλαντ, Όρεγκον). Στα μέλη της περιλαμβάνονται ένας φοιτητής διδακτορικού πάνω στις επιστήμες υπολογιστών, ο Ναβότ Ακίβα και ένας πατέρας με το γιο του: ο Ναχούμ Ντέρσοβιτς, επιστήμονας υπολογιστών του πανεπιστημίου του Τελ Αβίβ, και ο γιος του, Ίνταν Ντέρσοβιτς, λόγιος της Βίβλου στο Εβραϊκό Πανεπιστήμιο της Ιερουσαλήμ.
Τα σημεία στα οποία το πρόγραμμα «διαφώνησε» με τους μελετητές της Βίβλου παρουσιάζουν ιδιαίτερο ενδιαφέρον, καθώς αφορούν τη Γένεση και το βιβλίο του Ησαΐα. Οι διαφορές αναμένεται να αποτελέσουν καταλύτη για έναρξη «γόνιμων» διαφωνιών μεταξύ των μελετητών, κατά τον Μάικλ Σέγκαλ του Τμήματος Βίβλου του Εβραϊκού Πανεπιστημίου.
Ωστόσο, κάτι στο οποίο ο αλγόριθμος δεν θα μπορέσει να απαντήσει, σύμφωνα με τους δημιουργούς του, είναι το αν η Βίβλος είναι τελικά ανθρώπινο ή θεϊκό έργο. Για κάποιους, η Πεντάτευχος έχει υπαγορευτεί στο Μωυσή από τον ίδιο το Θεό, ενώ για κάποιους άλλους η παρουσία διαφορετικών «φωνών» είναι χαρακτηριστικό ενός «καθαρά» ανθρώπινου έργου...
πηγή
Το εν λόγω λογισμικό αναλύει το στυλ και την επιλογή των λέξεων για να διακρίνει τμήματα ενός κειμένου που έχουν γραφτεί από διαφορετικούς συγγραφείς, και όταν χρησιμοποιείται στη Βίβλο ο αλγόριθμος είναι ικανός να «αντιληφθεί» συγκεκριμένες «φωνές» συντελεστών του έργου.
Το πρόγραμμα αποτελεί τμήμα ενός τομέα της έρευνας πάνω στην τεχνητή νοημοσύνη, την αποκαλούμενη «απόδοση συγγραφής» (authorship attribution [PPT | 52 Kb | 14 σελίδες]) και έχει πληθώρα εφαρμογών -από χρήση από την αστυνομία μέχρι την ανάπτυξη νέων προγραμμάτων για συγγραφείς. Όπως ήταν αναμενόμενο, η Βίβλος αποτελεί ένα εξαιρετικά ενδιαφέρον «πεδίο δοκιμών» για τους δημιουργούς του αλγορίθμου, καθώς αποτελεί τη βάση των θρησκευτικών πεποιθήσεων εκατομμυρίων Εβραίων και Χριστιανών (το Τορά, γνωστό και ως Πεντάτευχος, θεωρείται πως έχει υπαγορευτεί από το Θεό). Όπως εκτιμούν πολλοί ακαδημαϊκοί ωστόσο, το κείμενο έχει γραφτεί από πολλούς διαφορετικούς συγγραφείς, το έργο των οποίων χαρακτηρίζεται από διαφορετικές ιδεολογίες, σκοπιμότητες, γλωσσικά στυλ και ορολογίες.
Το κείμενο της Βίβλου, σύμφωνα με τους μελετητές του, χωρίζεται σε δύο κατηγορίες: αυτό που έχει γραφτεί από το ιερατείο (είναι προφανής η σύνδεσή του με τους ιερείς του ναού του Σολομώντα στην Ιερουσαλήμ) και το υπόλοιπο. Ο νέος αλγόριθμος, όταν χρησιμοποιήθηκε στην Πεντάτευχο, επιβεβαίωσε αυτό το διαχωρισμό.
«Καταφέραμε να ανακεφαλαιώσουμε αρκετούς αιώνες κοπιαστικής εργασίας χρησιμοποιώντας αυτή την προηγμένη μέθοδο» ανέφερε η ομάδα παρουσιάζοντας την προηγούμενη εβδομάδα τη δουλειά της σε συνδιάσκεψη της Association for Computational Linguistics (Πόρτλαντ, Όρεγκον). Στα μέλη της περιλαμβάνονται ένας φοιτητής διδακτορικού πάνω στις επιστήμες υπολογιστών, ο Ναβότ Ακίβα και ένας πατέρας με το γιο του: ο Ναχούμ Ντέρσοβιτς, επιστήμονας υπολογιστών του πανεπιστημίου του Τελ Αβίβ, και ο γιος του, Ίνταν Ντέρσοβιτς, λόγιος της Βίβλου στο Εβραϊκό Πανεπιστήμιο της Ιερουσαλήμ.
Τα σημεία στα οποία το πρόγραμμα «διαφώνησε» με τους μελετητές της Βίβλου παρουσιάζουν ιδιαίτερο ενδιαφέρον, καθώς αφορούν τη Γένεση και το βιβλίο του Ησαΐα. Οι διαφορές αναμένεται να αποτελέσουν καταλύτη για έναρξη «γόνιμων» διαφωνιών μεταξύ των μελετητών, κατά τον Μάικλ Σέγκαλ του Τμήματος Βίβλου του Εβραϊκού Πανεπιστημίου.
Ωστόσο, κάτι στο οποίο ο αλγόριθμος δεν θα μπορέσει να απαντήσει, σύμφωνα με τους δημιουργούς του, είναι το αν η Βίβλος είναι τελικά ανθρώπινο ή θεϊκό έργο. Για κάποιους, η Πεντάτευχος έχει υπαγορευτεί στο Μωυσή από τον ίδιο το Θεό, ενώ για κάποιους άλλους η παρουσία διαφορετικών «φωνών» είναι χαρακτηριστικό ενός «καθαρά» ανθρώπινου έργου...
πηγή
0 σχόλια :
Δημοσίευση σχολίου